JURNAL TERKINI

  PEKANBARU, Jurnalterkiniriau.com Pangkalan Udara Roesmin Nurjadin (Lanud Rsn) kembali mengerahkan personel Komando Pasukan Gerak Cepat (Kopasgat) untuk membantu penanganan kebakaran hutan dan lahan (karhutla) di Kabupaten Pelalawan, Riau.   Sebanyak tiga Tim Alfa dari Batalyon 462 Kopasgat Lanud Rsn diterjunkan ke sejumlah titik karhutla. Dua tim, masing-masing beranggotakan 12 personel, dikerahkan ke kawasan Kerumutan.   Sementara satu tim lainnya yang terdiri dari 10 personel ditugaskan ke kawasan Rantau Baru.   Kepala Dinas Operasi (Kadisops) Lanud Rsn, Kolonel (Pnb) Andry Setiawan, mengatakan seluruh personel yang diterjunkan merupakan prajurit dari Batalyon 462 Kopasgat Lanud Rsn.   "Semua personel dari Kopasgat Batalyon 462 Lanud Rsn," kata Andry, Minggu (30/8/2026).   Untuk menuju lokasi, ketiga Tim Alfa tersebut diberangkatkan menggunakan helikopter. Setibanya di lokasi, para prajurit langsung melakukan upaya penanganan dan pemadaman api.   ...

 

  PEKANBARU - Jurnalterkiniriau.com Setelah  sempat menjalani pembelajaran secara daring akibat kabut asap Karhutla, kegiatan belajar mengajar di Kota Pekanbaru kembali digelar secara tatap muka di sekolah mulai Senin (31/8/2026) besok. Keputusan ini diambil seiring membaiknya kualitas udara di Kota Pekanbaru. Sebelumnya, Pemerintah Kota (Pemko) Pekanbaru mengalihkan kegiatan pembelajaran ke sistem daring sejak awal pekan kemarin sebagai langkah antisipasi terhadap dampak penurunan kualitas udara akibat kabut asap Karhutla. Wali Kota Pekanbaru Agung Nugroho, mengajak seluruh peserta didik kembali mengikuti pembelajaran secara langsung di sekolah dengan tetap memperhatikan kondisi lingkungan dan kesehatan. "Mari peserta didik kembali ke sekolah untuk belajar secara langsung, dan tentu kita harus memperhatikan juga tata cara sekolah di tengah kondisi ini," kata Agung, Minggu (30/8/2026). Kembalinya pembelajaran tatap muka tersebut tertuang dalam Surat Edaran Dinas Pendidikan Ko...

  PEKANBARU   JT Riau – Pemerintah Kota (Pemko) Pekanbaru terus melakukan penataan kawasan Jalan Teratai, Kecamatan Senapelan. Para pedagang yang sebelumnya berjualan di sepanjang bahu jalan dan atas drainase telah diminta untuk pindah ke Pasar Higienis. Relokasi dilakukan seiring pekerjaan peningkatan infrastruktur jalan dan drainase di kawasan tersebut. Tercatat sekitar 450 pedagang telah direlokasi ke Pasar Higienis. Namun, masih terdapat sejumlah pedagang yang nekat berjualan di atas drainase Jalan Teratai. Kondisi ini dinilai berpotensi menghambat proses pembangunan drainase yang tengah berlangsung. Kepala Satpol PP Kota Pekanbaru, Desheriyanto, mengatakan pihaknya terus melakukan pengawasan dan patroli untuk memastikan tidak ada lagi pedagang yang berjualan di bahu jalan maupun di atas drainase. “Informasinya pedagang yang masih berjualan di atas parit, mereka itu sudah menyewa tempat ke pemilik ruko,” kata Desheriyanto, Jumat (28/8/2026). Meski demikian, Satpol PP ...

  Satuan Reserse Narkoba (Satres Narkoba) Polres Labuhanbatu kembali menorehkan prestasi dalam pemberantasan peredaran gelap narkotika. Petugas berhasil menggagalkan upaya penyelundupan narkotika dalam jumlah besar dengan mengamankan seorang pria berinisial MI (62) yang diduga berperan sebagai kurir jaringan narkotika antarprovinsi. Dari tangan tersangka, polisi mengamankan barang bukti berupa 30 kilogram sabu-sabu bruto dan 20.000 butir pil ekstasi yang diduga siap diedarkan. Penangkapan tersebut berlangsung di Jalan H.M. Said, Kelurahan Perdamean, Kecamatan Rantau Selatan, Kabupaten Labuhanbatu. Pengungkapan kasus ini dipimpin langsung oleh Kasat Resnarkoba Polres Labuhanbatu AKP Hardiyanto, S.H., M.H., bersama personel Satres Narkoba. Kapolres Labuhanbatu AKBP Wahyu Endrajaya, S.I.K., M.Si., membenarkan adanya pengungkapan tersebut. “Benar, tim di lapangan berhasil mengamankan seorang tersangka beserta barang bukti sabu seberat 30 kilogram bruto dan puluhan ribu butir ekstasi,” ...

  Pekanbaru -  JT Riau   - Kursi Ketua DPD Organisasi Angkutan Darat (Organda) Provinsi Riau untuk periode (2022 - 2027), yang dipimpin Oleh H.M Nasir yang telah menakhodai DPD ORGANDA Riau selama 3 (Tiga) periode sejak tahun 2012. Sesuai dengan AD/ART maka dalam hitungan bulan,  DPD Organda Riau akan melaksanakan Musyawarah Daerah (Musda) Xl untuk membahas laporan pertanggung jawaban kepengurusan sekaligus mempersiapkan proses pemilihan kandidat calon ketua DPD berikut perangkat kepengurusan organisasinya. Pasca akan berakhirnya masa jabatan Ketua Organda Provinsi Riau 2027 mendatang, riak persaingan figur calon ketua baru mulai bermunculan, Salah satunya kandidat calon  adalah S. Ajie Panatagama, S.SIT, MT, dinilai sudah banyak malang melintang disektor Perhubungan, yang saat ini sudah berstatus purna tugas dalam pengabdiannya di Kementerian Perhubungan RI. Syaifudin Ajie Panatagama, yang biasa akrab disapa  Ajie ini, saat ditemui membenarkan dirinya...

    Pekanbaru, JT.Riau  Sebagai upaya deteksi dini terhadap potensi gangguan keamanan dan ketertiban, Lembaga Pemasyarakatan (Lapas) Narkotika Kelas IIB Rumbai menggelar razia penggeledahan di blok hunian warga binaan. Kegiatan ini dilakukan secara mendadak dan menyeluruh guna memastikan lingkungan dalam Lapas tetap aman, kondusif, serta bebas dari barang-barang terlarang yang berpotensi memicu potensi gangguan keamanan. Pelaksanaan kegiatan penggeledahan ini dipimpin langsung oleh Kasubsi Keamanan, R. Jhunaidi, bersama jajaran petugas pemasyarakatan. Dengan mengedepankan sikap persuasif namun tegas, seluruh personel menyisir area kamar dan fasilitas di blok hunian untuk memastikan tidak ada celah bagi WBP menyimpan benda terlarang. Dari hasil razia tersebut, petugas berhasil menemukan beberapa barang terlarang yang tidak diperbolehkan berada di dalam blok hunian. Seluruh barang bukti hasil penggeledahan langsung didata dan dimusnahkan di sebagai langkah nyata komitmen La...

   INDRAGIRI HILIR- JT .Riau   Subdit Politik Direktorat Intelijen dan Keamanan (Dit Intelkam) Polda Riau menggelar sosialisasi dan edukasi terkait persiapan Pemilihan Kepala Desa (Pilkades) Serentak di Kabupaten Indragiri Hilir (Inhil). Kegiatan berlangsung di salah satu kafe di Inhil, Sabtu (15/8/2026). Dalam kegiatan tersebut, Subdit Politik Dit Intelkam Polda Riau mengajak seluruh Kepala Desa se-Kabupaten Inhil yang tergabung dalam Asosiasi Pemerintahan Desa Seluruh Indonesia (APDESI) Merah Putih Kabupaten Inhil untuk bersama-sama menjaga situasi keamanan dan ketertiban masyarakat (Kamtibmas) yang kondusif dan damai menjelang hingga pelaksanaan Pilkades Tahun 2027. Pemerintah Kabupaten Inhil bersama Komisi Pemilihan Umum (KPU) Kabupaten Inhil saat ini tengah melakukan sinkronisasi data pemilih dan koordinasi intensif guna menyongsong perhelatan Pilkades Serentak. Rencananya, Pemkab Inhil akan melaksanakan Pilkades di 43 desa yang tersebar di 14 kecamatan. Diharapkan, ...

   LABUHANBATU - JT Riau  .Dalam rangka menyemarakkan Hari Ulang Tahun (HUT) ke-81 Kemerdekaan Republik Indonesia Tahun 2026, Polres Labuhanbatu menggelar kegiatan bakti sosial di Panti Asuhan PT. Nabila Cahaya, Jalan Dewi Sartika No. 14, Kelurahan Sioldengan, Kecamatan Rantau Selatan, Rabu (19/8/2026). Kegiatan dipimpin langsung Kapolres Labuhanbatu AKBP Wahyu Endrajaya, S.I.K., M.Si., bersama para pejabat utama dan personel. Bantuan sosial berupa 31 paket sembako diserahkan secara langsung kepada pihak panti. Bantuan tersebut diperuntukkan bagi 31 orang penerima, terdiri dari 27 perempuan dan 4 laki-laki. Penyerahan berlangsung penuh kehangatan dan disambut sukacita oleh pengelola serta penghuni panti. Turut hadir dalam kegiatan tersebut Kabag Ops AKP Rasidin, S.H., Ps. Kabag Log AKP Eri Prasetyo, S.H., Kasat Intelkam AKP Organ Sembiring, S.H., Kasat Binmas AKP Sontang Tampubolon, S.H., Ps. Kasat Lantas IPTU M. Rizal, Kanit Provos IPTU Ali Napia Pohan, Kasi Keu IPDA Efr...

  JT Riau Badan Penanggulangan Bencana Daerah (BPBD) Kabupaten Labuhanbatu bergerak cepat menindaklanjuti laporan warga terkait seorang remaja yang hanyut di aliran Sungai Bilah, Desa Kampung Padang, Kecamatan Pangkatan, Kabupaten Labuhanbatu. Remaja tersebut diketahui bernama Dian Dewangga (16), warga Desa Kampung Padang. Peristiwa nahas itu terjadi pada Selasa (18/8/2026) sekitar pukul 17.00 WIB. Begitu menerima informasi, Kepala BPBD Labuhanbatu M. Perjuangan Hasibuan, S.STP., M.Si., langsung mengerahkan personel Tim Reaksi Cepat Penanggulangan Bencana (TRC-PB) ke lokasi. Petugas kemudian berkoordinasi dengan aparat keamanan, pemerintah desa, serta masyarakat untuk melakukan upaya evakuasi dan penyisiran di sepanjang sungai. Memasuki hari kedua, Rabu (19/8/2026), TRC BPBD Labuhanbatu bersama personel Polsek Bilah Hilir/Polres Labuhanbatu, Babinsa Kodim 0209/LB, aparatur Desa Kampung Padang dan warga kembali menyisir aliran Sungai Bilah. Dalam kegiatan tersebut, petugas mengguna...

   LABUHANBATU, JT. Riau  - Pemerintah Kabupaten (Pemkab) Labuhanbatu bersama Dewan Perwakilan Rakyat Daerah (DPRD) resmi menandatangani Nota Kesepakatan Kebijakan Umum APBD (KUA) dan Prioritas Plafon Anggaran Sementara (PPAS) APBD Tahun Anggaran 2027. Penandatanganan berlangsung di Ruang Rapat Paripurna DPRD Labuhanbatu, Jalan SM Raja, Kecamatan Rantau Selatan, Selasa (18/8/2026). Rapat paripurna dipimpin langsung Ketua DPRD Labuhanbatu Arjan Priadi Ritonga didampingi para Wakil Ketua. Turut hadir Forkopimda, Pj. Sekretaris Daerah, para Asisten, Staf Ahli, Kepala OPD, serta insan pers. Dalam sambutannya, Bupati Labuhanbatu menyampaikan apresiasi kepada pimpinan dan seluruh anggota dewan, khususnya Badan Anggaran (Banggar) DPRD yang dinilai telah bekerja maksimal dalam memberikan tanggapan, saran, dan masukan untuk penyempurnaan rancangan dokumen anggaran. "Penandatanganan Nota Kesepakatan KUA dan PPAS TA 2027 ini merupakan langkah krusial. Ini pertanda kita telah menyele...

  KAMPAR, JT Riau– Pemerintah Kecamatan Tapung Hulu, Kabupaten Kampar menggelar upacara peringatan Hari Ulang Tahun Kemerdekaan Republik Indonesia ke-81 dengan khidmat dan meriah. Upacara berlangsung pada Senin, 17 Agustus 2026 di Lapangan Kantor Camat Tapung Hulu dan diikuti ribuan warga dari berbagai desa. Camat Tapung Hulu Nuryadi, SE bertindak sebagai inspektur upacara. Dalam amanatnya, beliau menyampaikan bahwa peringatan HUT RI ke-81 tahun ini mengusung semangat "Bersatu Berdaulat, Rakyat Sejahtera, Indonesia Maju". “Momentum 81 tahun Indonesia merdeka ini mari kita jadikan untuk memperkuat persatuan, meningkatkan gotong royong, dan membangun Tapung Hulu yang lebih maju. Kemerdekaan ini adalah hasil perjuangan para pahlawan, tugas kita sekarang adalah mengisi kemerdekaan dengan kerja nyata,” ujar Nuryadi, SE. Upacara dihadiri Forkopimcam Tapung Hulu, Kepala Desa se-Kecamatan Tapung Hulu, TNI-Polri, ASN, pelajar, organisasi masyarakat, serta tokoh agama dan tokoh adat. P...

Tambusai Timur, JT Riau   Peristiwa Kebakaran yang menimpa Gudang Bahan Bakar Minyak ( BBM ) yang diduga diperdagangkan secara Ilegal belum terungkap, sekalipun dugaan Korban Jiwa telah merenggut satu karyawan Gudang BBM tersebut. Peristiwa itu menjadi bahan perbincangan warga di desa Tambusai Timur, namun hingga saat ini Sabtu 26/8/2026  belum ada Police Line yang terbentang di area Kebun Kelapa Sawit tersebut.  Beberapa warga tempatan yang enggan menyebut identitasnya menyampaikan, diduga peristiwa Kebakaran Gudang BBM itu terjadi jelang waktu sholat Subuh, Kamis 6/8/2026 lalu.  Akibat kebakaran itu, diduga lebih dari lima puluh Baby Tank berisi BBM ikut terbakar, dan merenggut satu nyawa penjaga gudang dan Korban dua orang luka bakar Lainnya.  masukkan script iklan disini  Selanjutnya, informasi yang dihimpun, satu korban jiwa tewas ditempat, anehnya, pagi harinya  langsung dievakuasi warga Sekitar menuju kampung halaman Korban ke Kabupaten Pas...

  - RANTAUPRAPAT JT Riau. comSuasana Kota Rantauprapat, Kabupaten Labuhanbatu, Minggu (16/8/2026) berlangsung semarak. Ribuan masyarakat memadati jalan-jalan utama untuk mengikuti kegiatan jalan santai dalam rangka memperingati Hari Ulang Tahun (HUT) ke-81 Kemerdekaan Republik Indonesia. Kegiatan yang dimulai sejak pagi ini diikuti berbagai elemen masyarakat. Mulai dari pelajar, aparatur sipil negara, organisasi kemasyarakatan, hingga keluarga terlihat antusias berjalan bersama. Bupati Labuhanbatu dr. Hj. Maya Hasmita, Sp.OG, MKM dan Wakil Bupati Labuhanbatu H. Jamri, ST tampak hadir dan berjalan bersama warga. Turut serta juga unsur Forkopimda, Pj. Sekretaris Daerah Labuhanbatu Abdi Jaya Pohan, SH, para Asisten, serta personel TNI/Polri beserta keluarga.  Kehadiran para pimpinan daerah ini menjadi wujud kebersamaan dan semangat persatuan dalam memperingati hari bersejarah bangsa. Dalam sambutannya, Bupati Maya Hasmita mengajak seluruh masyarakat menjadikan momentum HUT Kemerd...

   PELALAWAN-  JT Riau , Bupati Pelalawan H. Zukri, SM.,MM meninjau langsung hasil pembangunan jalan yang dilaksanakan melalui program Corporate Social Responsibility (CSR) PT. Arara Abadi di Desa Batang Kulim, Kecamatan Pangkalan Kuras, Rabu (12/8/2026). Peninjauan tersebut menjadi wujud sinergi antara pemerintah daerah dan perusahaan dalam mempercepat pemerataan pembangunan infrastruktur di Kabupaten Pelalawan. Dalam kesempatan itu, Bupati menyampaikan apresiasi kepada manajemen PT. Arara Abadi atas komitmennya mendukung pembangunan daerah melalui program CSR yang telah merealisasikan pengaspalan jalan sepanjang kurang lebih 4 kilometer. "Hari ini saya berada di Desa Batang Kulim meninjau jalan CSR yang Alhamdulillah sudah selesai. Terima kasih kepada PT Arara Abadi atas dukungan CSR-nya sepanjang 4 kilometer." ujar Bupati. Menurutnya, keberadaan jalan yang telah diaspal tersebut akan memberikan manfaat besar bagi masyarakat, terutama dalam meningkatkan aksesibilitas, m...

  Keselamatan jadi prioritas utama. UPBU ajak seluruh pihak bersinergi ciptakan lingkungan bandara yang aman dan tertib ROKAN HULU, JT Riau — UPBU Kelas III Tuanku Tambusai menggelar kampanye keselamatan atau _Safety Campaign_ sebagai upaya memastikan seluruh kegiatan di lingkungan bandar udara berjalan sesuai standar dan ketentuan yang berlaku. Kepala UPBU Kelas III Tuanku Tambusai, Syamrizki Hadi, menegaskan bahwa keselamatan merupakan prioritas utama dalam penyelenggaraan transportasi udara. “Keselamatan merupakan prioritas utama dalam penyelenggaraan transportasi udara. Karena itu, seluruh personel harus memiliki kesadaran, kepedulian, dan komitmen yang sama untuk menjaga keselamatan dalam setiap pelaksanaan tugas,” ujarnya. Melalui Safety Campaign ini, Syamrizki berharap kesadaran seluruh pegawai dan pihak terkait terhadap aspek keselamatan semakin meningkat, sehingga potensi risiko dapat dicegah sejak dini. Kegiatan ini juga menjadi momentum memperkuat sinergi antara pihak b...

Pemkab Inhil Terima Aspirasi Mahasiswa, Tapi Akar Masalah Diminta Diselesaikan Pusat dan Industri TEMBILAHAN, JT Riau Gelombang keresahan merayap di sepanjang bentangan kebun kelapa Kabupaten Indragiri Hilir (Inhil), Riau. Daerah yang dijuluki Negeri Hamparan Kelapa Dunia ini tengah menghadapi ujian berat. Anjloknya harga komoditas kelapa di tingkat petani lokal tidak hanya merusakkan roda ekonomi warga. Ia juga mengancam kesejahteraan ribuan kepala keluarga yang bergantung penuh pada hasil bumi nusantara ini. Menyikapi keterpurukan tersebut, Aliansi Mahasiswa Bersama Rakyat (AMBAR) menyuarakan jeritan hati masyarakat melalui aksi demonstrasi di Kantor Bupati Indragiri Hilir pada Senin, 10 Agustus 2026. Aksi tersebut mendorong Pemerintah Kabupaten Indragiri Hilir untuk turun tangan secara konkret dalam memperjuangkan stabilitas harga, membenahkan tata niaga yang timpang, serta memperkuat posisi tawar (bargaining position) petani kelapa di hadapan rantai industri dan tengkulak. Bupati ...

   RANTAUPRAPAT- JT Riau   Dalam rangka menyemarakkan Hari Ulang Tahun (HUT) ke-81 Kemerdekaan Republik Indonesia, Dinas Lingkungan Hidup (DLH) Kabupaten Labuhanbatu membagikan 200 bendera Merah Putih kepada pengguna jalan.  Kegiatan tersebut berlangsung di depan Kantor Bupati Labuhanbatu, Jalan S.M. Raja, Rantauprapat, Senin 10 Agustus 2026. Pembagian bendera menjadi salah satu upaya DLH Labuhanbatu untuk menumbuhkan semangat nasionalisme sekaligus mengenang jasa para pahlawan yang telah berjuang merebut dan mempertahankan kemerdekaan. Kepala DLH Kabupaten Labuhanbatu, *Syahbela Rusli Siregar* mengatakan pembagian bendera bukan hanya kegiatan seremonial. “Bendera Merah Putih merupakan simbol perjuangan dan persatuan bangsa. Melalui pembagian bendera ini, kami ingin mengingatkan kembali kepada masyarakat tentang jasa para pahlawan yang telah berjuang dengan penuh pengorbanan untuk kemerdekaan Indonesia,” ujarnya. Ia menambahkan, semangat perjuangan para pahlawan...

Bagan Sinembah, JT Riau - Dalam rangka menyambut Hari Ulang Tahun Republik Indonesia ke-81, Dewan Pimpinan Cabang Pemuda Batak Bersatu (PBB) Kabupaten Rokan Hilir menggelar aksi pembagian Bendera Merah Putih kepada para pengendara yang melintas di Jalan Sudirman, Kecamatan Bagan Sinembah, Kabupaten Rokan Hilir, Minggu (10/08/2026) sekira pukul 17.10 WIB. Aksi bertajuk Gebyar Kemerdekaan ini disambut hangat dan penuh antusias oleh masyarakat pengguna jalan. Para pengendara tampak berhenti sejenak, menerima bendera dengan senyum dan rasa bangga. Ketua PBB Rokan Hilir, Maju Siahaan bersama jajaran pengurus, Ketua Srikandi, dan Bidang Hankam turun langsung ke jalan untuk menyukseskan kegiatan tersebut. Saat dikonfirmasi awak media, Maju Siahaan menjelaskan, kegiatan ini bukan sekadar seremoni, melainkan manifestasi dari kesadaran historis dan tanggung jawab kebangsaan. "Kegiatan ini adalah bentuk penghormatan dan refleksi mendalam atas jasa para pahlawan yang telah gugur dalam memper...

 PRESS RELEASE NO: 1162/VIII/HUM.6.1.1/2026/HUMAS POLRES KUANSING Minggu, 9 Agustus 2026 KUANTANSINGINGI,– JT Riau   Polres Kuantan Singingi (Kuansing) terus meningkatkan kegiatan pemeliharaan keamanan dan ketertiban masyarakat (Kamtibmas) melalui Kegiatan Rutin Yang Ditingkatkan (KRYD). Kegiatan ini dilaksanakan untuk mengantisipasi berbagai potensi gangguan Kamtibmas, termasuk balap liar dan aktivitas yang dapat meresahkan masyarakat, Sabtu malam (8/8/2026). KRYD diawali dengan apel pada pukul 22.45 WIB di halaman Mapolres Kuansing. Kegiatan dipimpin oleh Kabag SDM Polres Kuansing Kompol Jufri, S.H., dan diikuti Kasat Binmas Polres Kuansing AKP Feriwardy, S.H., KBO Satreskrim IPTU Romlan, S.H., serta personel Ton Standby. Kapolres Kuansing AKBP Hidayat Perdana, S.H., S.I.K., M.H., melalui Kabag SDM Polres Kuansing Kompol Jufri, S.H., mengatakan KRYD merupakan bagian dari upaya kepolisian dalam menjaga situasi keamanan dan ketertiban, khususnya pada malam hari. “Personel kita...

  Pelalawan- JT Riau   Bupati Pelalawan H. Zukri,SM.,MM memimpin rapat mediasi penyelesaian konflik agraria antara masyarakat Desa Mak Teduh, Kecamatan Kerumutan, dengan PT Arara Abadi di Ruang Rapat Kantor Bupati Pelalawan, Kamis (6/8/2026). Pertemuan yang difasilitasi Gugus Tugas Reforma Agraria (GTRA) Kabupaten Pelalawan itu dihadiri unsur Forkopimda Pelalawan, Badan Pertanahan Nasional (BPN), perangkat daerah terkait, pemerintah kecamatan dan desa, perwakilan masyarakat, serta manajemen PT Arara Abadi. Mediasi digelar menyusul laporan masyarakat terkait dugaan penggusuran dan penumbangan kebun milik warga yang berada di kawasan sengketa. Dalam pertemuan tersebut, masing-masing pihak menyampaikan data dan pandangan sebagai dasar penyelesaian persoalan secara objektif dan berkeadilan. Bupati Zukri menegaskan bahwa pemerintah daerah berkomitmen mencari solusi yang mengedepankan kepastian hukum, keadilan, dan menjaga kondusivitas di tengah masyarakat. "Perusahaan harus bertang...